Comptines de Cajou et de Coco

Livre

Edité par Didier Jeunesse - Paris - 2018

Des côtes occidentales de l'Afrique aux Caraïbes, voici un parcours en 24 chansons entre sonorités roots et caribéennes. Comptines, berceuses, mais aussi chansons-contes de Cuba, work songs de Jamaïque, rumbas congolaises, chansons vaudoues haïtiennes... Une grande variété de genres joués par des instruments traditionnels : flûte peule, sanza, djembé, kalimba, cavaquinho... De superbes découvertes pour les petits et les grands ! Parmi les interprètes, on retrouve Teófilo Chantre, Dramane Dembélé, syrielle Guignard, Lulendo, les jumeaux Masao, Sidó... Toutes les paroles sont retranscrites dans leur langue d'origine et traduites en français. Grâce à des commentaires très documentés, le corpus retrace la route des esclaves et souligne la filiation entre l'Afrique et les Caraïbes, et les multiples influences du patrimoine musical.

Autres documents dans la collection «Comptines du monde»Autres documents dans la collection «Albums-CD»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Judith Gueyfier

Mon papa roulait les R / Françoise Legendre, Judith Gueyfier | Legendre, Françoise (1955-....). Auteur

Mon papa roulait les R

Livre | Legendre, Françoise (1955-....). Auteur | 2008


Une jeune fille se revoit petite auprès de son père qui roulait les r, se souvient du téléphone noir où résonnaient les voix de ses grands-parents, des paquets de café qu'on leur envoyait à Noël, des amis venus de toute l'Europe r...


Une cuisine du monde pour les bébés / recettes et textes d'Anne Kerloc'h | Kerloc'h, Anne (1971-....). Auteur

Une cuisine du monde pour les bébés

Livre | Kerloc'h, Anne (1971-....). Auteur | 2015


Des recettes de cuisine du monde entier pour les jeunes enfants, de 4 mois à 2 ans : mini-kebbé libanais, picata de veau à l'orange d'Italie, omelette vapeur à la vietnamienne, crumble aux pommes anglais, etc. Avec des anecdotes e...


Collection : Cuisine, cuisines

Le livre de la jungle / raconté par Marc Séassau | Séassau, Marc (1960-....). Auteur

Le livre de la jungle

Livre | Séassau, Marc (1960-....). Auteur | 2013


Les aventures de Mowgli et de ses compagnons de la jungle adaptées pour les plus petits. ©Electre 2016


On a le droit de le chanter ! : les droits de l'enfant / présentés par Alain Serres | Serres, Alain (1956-....). Auteur

On a le droit de le chanter !, les droits de l'enfant

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | 2014


Onze chansons sur les droits de l'enfant, interprétées par une chorale d'enfants des quartiers populaires de Paris, accompagnées d'une présentation de la Convention relative aux droits de l'enfant et des conditions de vie des enfa...


Le bufflon blanc / texte de Fabienne Thiéry d'après une fable chinoise | Thiéry, Fabienne (1951-....). Auteur

Le bufflon blanc

Livre | Thiéry, Fabienne (1951-....). Auteur | 2008


En Chine, au milieu d'un troupeau de buffles noirs, naît un jour un bufflon blanc. Inquiet, le paysan décide de partir pour la montagne sacrée questionner le grand sage et celui-ci lui annonce que c'est un très bon présage. Pourta...


Ah ! Quelle soupe, les amis ! / texte d'Alain Serres | Serres, Alain (1956-....). Auteur

Ah ! Quelle soupe, les amis !

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | 2015


Lydie décide de préparer une bonne soupe au potiron et au sirop d'érable. Elle cueille donc des myrtilles puis se rend chez Hector qui lui remet en échange de ses fruits un beau saumon. Elle part ensuite chez le bûcheron qui troqu...


Devinez-moi ! : 185 devinettes-poèmes du monde / textes réunis par Jean-Marie Henry |

Devinez-moi !, 185 devinettes-poèmes du monde

Livre | 2011


Des devinettes des cinq continents.


Collection : La poésie

Je suis un enfant de partout / images de Judith Gueyfier | Gueyfier, Judith (1981-....). Illustrateur

Je suis un enfant de partout

Livre | Gueyfier, Judith (1981-....). Illustrateur | 2008


Recueil d'une cinquantaine de courts poèmes faisant partager la vie des enfants de différentes régions du monde. Ces textes inédits sont signés Chambaz, Dumortier, Malineau, Pef, Pinguilly, Siméon, etc.


Collection : Collection Graines de mots

Le diamant du sultan : un conte du Maghreb / raconté par Catherine Gendrin | Gendrin, Catherine (1957-2010). Auteur

Le diamant du sultan, un conte du Maghreb

Livre | Gendrin, Catherine (1957-2010). Auteur | 2012


La femme du sultan est enceinte et son mari cherche à lui offrir un cadeau. Dans le souk des bijoutiers, il tombe en arrêt devant un diamant magnifique, gros comme le poing. Le sultan demande que le diamant soit percé pour y gliss...


Collection : Papagayo

Comptines de Cajou et de Coco / collectage Nathalie Soussana |

Comptines de Cajou et de Coco

Livre | 2018


Des côtes occidentales de l'Afrique aux Caraïbes, voici un parcours en 24 chansons entre sonorités roots et caribéennes. Comptines, berceuses, mais aussi chansons-contes de Cuba, work songs de Jamaïque, rumbas congolaises, chanson...


Collection : Comptines du monde ; Un livre, un CD

Le destin blanc de Miyuki / Kochka, Judith Gueyfier | Kochka (1964-....). Auteur

Le destin blanc de Miyuki

Livre | Kochka (1964-....). Auteur | 2010


Au Japon, les royaumes de Takechi et Chikao sont en guerre depuis des générations. Takechi finit par enlever la fille de Chikao, efface toute trace de son passé, lui fait tout oublier et la baptise d'un nouveau prénom, Aïko. Au fu...


Chargement des enrichissements...